Skip to content
Европейският ден на съдебните заседатели The European Day of Lay Judges 2023 12 - 14 май 2023 София, България May 12 - 14, 2023 Sofia, Bulgaria Лого Logo
Menu
  • Начало / Home
  • За ENALJ / About ENALJ
  • За Европейския ден на съдебните заседатели / About European day of lay judges
  • Организатор / Organizer
  • Програма / Program
  • Запис на конференцията / Conference recording
  • Участници / Participants
  • Снимки / Photos
  • Видеа / Videos
  • Статии / Articles
  • Блог / Blog
Menu

Програма / Program

12-ти май 2023 г.

15:00 – 16:00                     Пресконференция (БТА) с участието на Мимо Гарсия, Павлинка Димитрова Иванова и Светла Ненчева.

Представителите на организациите, част от ENALJ са поканени. 

16:30 – 17:00                     Среща в хотела

17:00 – 19:00                    Частна пешеходна разходка из София със Сдружение 365

от 20:00 ч.                      Вечеря в резервирания ресторант на хотела

13-ти май

10:00 – 13:00                   Официална публична част на конференцията; Конферентна зала „Оборище“ в Хотел “Лайт” (Адрес на хотела: България, 1202 София, улица „Веслец“ №37)

Дискусия „Съдебните заседатели – Мост между граждани и съдебна система”.

          • Откриващо слово на организатора на тазгодишната конференция Мимо Гарсия, който е и модератор на дискусията
          • Емилия Николова, председател на „Съюз на съдебните заседатели в България“ и Румен Бухлев, заместник-председател на УС на „Съюз на съдебните заседатели в България“, за участието си в Гражданския съвет към Висшия съдебен съвет
          • Мини дискусия „Децата и съдът“ със специалното участие на най-младия гост на конференцията

13:00 – 15:00                     Обяд

15:00 – 18:00                    Общо събрание

          • Доклади на националните организации
          • Доклад на президента – Райнер Зеделмайер
          • „Мрежа за съвместни научни изследвания на съдебните заседатели в Европа“ – Проф. Пьотър Юхач   
          • „Етични принципи на участието на почетния съдия“ – Хасо Лийбър
          • „Съдебните заседатели в Европейския съюз – развитие“ – Проф. Стефан Мачура

от 20:00 ч.                      Вечеря в резервирания ресторант на хотела

14-ти май

от 10:00 ч.                      Екскурзия до Боянската църква с транспорт на ИркаТур


12th May 2023

15:00 – 16:00                     Press conference (Bulgarian Telegraph Agency) with participation of Mimo Garcia,  Pavlinka Dimitrova Ivanova and Svetla Nencheva.

Represantatives of ENALJ member organisations are invited. 

16:30 – 17:00                     Meeting at the hotel

17:00 – 19:00                    Private city walking tour of Sofia; 365 Association

The tour includes:

  • Church of St Petka of the Saddlers
  • Banya Bashi Mosque
  • Sofia Synagogue
  • The Presidency Building
  • Ivan Vazov National Theater
  • National Art Gallery
  • Saint Nikolas Russian Church (Tsurkva Sveta Nikolai)
  • St. Alexander Nevski Cathedral

20:00 open end                Dinner at Hotel – reserved restaurant

13th May

10:00 – 13:00                     Official public part of the conference; Oborishte Conference Hall at „Light“ Hotel (Hotel address: Bulgaria, 1202 Sofia, „Veslets“ Street №37)

Discussion „Lay judges – Bridge between citizens and judiciary”.

          • Opening remarks by the organizer of this year’s conference, Mimo Garcia, who is also the moderator of the discussion
          • Emilia Nikolova, chairwoman of „Union of lay judges in Bulgaria“, and Rumen Bouhlev, vice-chair of „Union of lay judges in Bulgaria“, for their participation in the Civil Council of the Supreme Judicial Council (SJC)
          • Mini-discussion „Children and the court“ with the special participation of the youngest guest of the conference

13:00 – 15:00                     Lunch

15:00 – 18:00                     General assembly

          • Report of national organisations
          • Report of presidency – Rainer Sedelmayer
          • Collaborative Research Network on Lay Judges in Europe – Prof. Piotr W. Juchacz
          • Ethical Principles of the Participation of Honorary Judges – Hasso Lieber
          • „Lay Judges  in the European Union – Developments“ – Prof. Stefan Machura

20:00 open end                Dinner at Hotel – reserved restaurant

14th May

From 10:00                      Excursion to the Boyan Church with IrkaTur‘s transport

mimo@mimo.bg
office@layjudges.bg
office@zasedateli.bg


  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

Общи условия / Terms

Организатор на Европейския ден на съдебните заседатели за 2023 г., който се празнува за пръв път в България, и на конференцията на Европейската мрежа на асоциациите на съдебните заседатели (ENALJ), която се провежда за първи път в България между 12 и 14 май 2023 година:
Съдебен заседател Мимо Гарсия — Учредител и управител на Фондация „Съдебни заседатели“/

Organizer of the European Day of Lay Judges 2023, which is celebrated for the first time in Bulgaria, and of the conference of the European Network of Associations of Lay Judges (ENALJ), which is held for the first time in Bulgaria between 12 and 14 May 2023 year:
Lay judge Mimo Garcia — Founder and director of „Lay judges“ Foundation/

Конференцията се проведе в хотел “Лайт”, на чийто екип благодарим.
The conference was held at the „Light“ Hotel whose team we thank.

Адрес на хотела:
България, 1202 София, улица „Веслец“ №37
Hotel address:
Bulgaria, 1202 Sofia, „Veslets“ Street №37

Линкове / Links:

  • Фондация „Съдебни заседатели“
  • „Lay judges“ Foundation
  • Европейската мрежа на асоциациите на съдебните заседатели (ENALJ)
  • European Network of Associations of Lay Judges (ENALJ)
©2023 Европейският ден на съдебните заседатели The European Day of Lay Judges 2023 | Design: Newspaperly WordPress Theme